MIMATSU GROUP WEBSITE
お知らせ
2021.10.21 イベント
新作きもの展示即売会「松彩苑」10/21（木）より各店にて順次開催
創業89周年を迎えた今年、展示会のテーマは「TraDern(トラーダン）」です。
展示会でご紹介する新作は、伝統（TRADITION）と現代（MODERN）の融合をテーマに
「正倉院文様・伝統文様」・「モダン柄」を題材にして製作いたしました。
きものファッションにおいて、きものの伝統柄を生かしつつもモダンにアレンジされた柄や
洋装の感覚を生かしたコーディネートなど、日々進化していきます。
古き良き時代の伝統を大切に、現代そして未来の進化も大切に、
進化を止めない（Don’t Stop Evolution）三松は、伝統と美しさを融合し現代に映えるきものを提案します。
ぜひこの機会に各店にお運びいただき、
新作着物コレクション「TraDern(トラーダン）」をご高覧いただけますようお願いいたします。
【松彩苑開催スケジュール】
10/21（木）～10/25（月） 春日部店
しゃら千葉店
茅ヶ崎店
10/28（木）～11/ 1（月） 松戸店
秦野店
11/ 4（木）～11/ 8（月） しゃら津田沼店
しゃら川越店
武蔵小杉店
11/11（木）～11/15（月） 立川ルミネ店
北千住店
川口店
11/18（木）～11/21（日） 小田原店
11/18（木）～11/22（月） 新所沢店
仙台泉店
11/25（木）～11/29（月） 吉祥寺店
大井町店
立川店
12/ 2（木）～12/ 6（月） 盛岡店
しゃら池袋店
12/ 3（金）～12/ 6（月） 札幌店
12/ 9（木）～12/12（日） 赤羽店
12/ 9（木）～12/13（月） 弘前店
12/10（金）～12/13（月） 宇都宮店
12/16（木）～12/19（日） 福岡店
12/16（木）～12/20（月） 八戸店
しゃら浦和店
松彩苑に来場ご希望のお客様は、
直接開催店舗へお電話でお問い合わせください。
